Allergy中文版首刊如期发布!

2017-10-20

Allergy中文版首刊在编委会各位老师的辛勤努力下,于10月13日在上海如期发布;首刊的发布距编委会成立仅有一个多月,Allergy中文版编委会的学术水平、工作效率及工作质量可见一斑。


Allergy中文版为季刊,和其他领域的中文版杂志不同的是,Allergy中文版每期将围绕一个主题,从Allergy杂志过刊中精心挑选最经典的论著,综述,指南共识和摘要进行尽量忠实于原著的翻译,力争完整的对疾病的流行病学、病因学、发病机制、诊断、治疗以及预防进行全方位的论述,主编及编委会就每一篇全文结合中国的临床实践进行深入的解读,以期为中国广大的与过敏相关的医生提供最全面最权威的指导。以首刊为例,Allergy中文版首刊选择了特应性皮炎作为首刊的主题,收录了Allergy杂志近年来最新的临床研究、科研成果和指南共识,堪称特应性皮炎国际级的教科书。与此同时,Allergy中文版编委会的专家们还在积极准备首刊的副刊,副刊将围绕特应性皮炎的治疗药物展开。除此之外,Allergy中文版将借助互联网和微信平台,将高质量的医生教育和患者教育快捷的传递到广大的医生和患者手中。


Allergy国际版主编Thomas Bieber教授亲临Allergy中文版首刊发布会,与Allergy中文版主编赵作涛教授,马琳教授,高兴华教授,汤建萍教授等部分编委进行了深入的沟通;在会议中,确定了Allergy中文版未来3年的发展规划,并就2018年的Master Course、workshop、患者教育等的国内外讲者、内容、时间以及巡讲城市进行了探讨,并达成初步的意向。

 

Allergy中文版得到了包括Thomas Bieber教授在内的多位世界级顶尖专家的无私支持和帮助,必会倾注全力,为中国乃至世界贡献出自己的一份力量,为占中国四分之一的过敏患者能够与过敏和谐共处,获得正常的生活而奋斗终身。